Siempre pensando

Siempre pensando

Monday, October 25, 2010

Arenas de mi ser

Las arenas del tiempo,
nublan mi mirada.
Como gasas flotando.
Cual niebla dorada.

Parado bajo el sol,
Deritiendome en el mar.
Uniendo me a su cuerpo,
Para poder navegar.

Gota a gota,
Convirtiendome…en Mi.
Fundiendo mis pensamientos,
Para poder existir.

Translation
The sands of time,
Cloud my sight.
Like gauze’s floating,
In a golden night.

Standing under the sun,
Melting into the sea.
Becoming a single body,
Sailing… to be free.

Drop by drop,
Collectively…
Fusing my thoughts,
Becoming me.

Gabriel Ocasio-Davila

 June 2001

No comments:

Post a Comment